切尔西中文网--球迷论坛

 找回密码
 注册
查看: 2674|回复: 4

[赛事报道] 租借报告: 2016.1.11-1.17

[复制链接]

1717

主题

18

听众

7万

积分

斯坦福桥伟人

酒吧国太仆 Rylai Crestfall

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

原创精华勋章 翻译官勋章 论坛终身成就勋章 MVP会员勋章 翻译之星

发表于 2016-1-18 07:30:30 来自手机 |显示全部楼层
本帖最后由 tiuyigaga 于 2016-1-21 07:57 编辑

The Loan Report: January 11-17
租借报告: 2016.1.11-1.17

Our last Loan Report had plenty of goals in. This week…not so much, but with the Eredivisie resuming there’s more action to catch up on as 2016 begins to fully roll into action. In the absence of anyone else deserving to take the lead this week, we kick off with Chelsea’s newest loanee.
上一份租借报告进球如麻,而这一期就没有那么多了。但是由于荷甲战火重燃,因此内容多了起来。
让我们从新车比尼开始吧。

Headliners
Mitchell Beeney saw the first half of his season affected by injury, limiting him to just three appearances before the turn of the year. Now 20 and needing to get his professional career underway, he joined League Two side Newport County on a month-long deal on Friday and went straight into the team for the weekend trip to York City.
Under the Exiles’ new manager Warren Feeney, Beeney excelled in keeping a debut clean sheet to earn a valuable three points in their battle against relegation. He made two terrific saves in particular to preserve the 1-0 win:
头版头条
小门比尼租借至英乙纽波特一个月,新任教练费尼立刻安排他首发出场,两次扑救确保可本队一场1:0小胜约克城。

England
Marco van Ginkel played five minutes as a timewasting substitute for Stoke at home to Arsenal (0-0) after fourteen minutes from the bench in a midweek victory over Norwich (3-1).
Victor Moses made his return from a hamstring injury suffered before Christmas by coming off the bench for twenty minutes away to Newcastle, but he was unable to help the Hammers earn a point in their eventual 2-1 defeat.
Nathan Aké will be eligible to return to the Watford line-up on Monday night away to Swansea after serving a three-match suspension acquired for a red card against Tottenham Hotspur.
There was also a double helping of Championship action this week, with John Swift earning a pair of starts. He played 73 minutes on Tuesday in a 1-0 defeat to Middlesbrough – for whom Tomas Kalas was an unused substitute – and was then given 67 minutes in a Friday night frustration at home to Burnley; the Bees going down 3-1 for consecutive home defeats.
Kalas fared little better at the weekend, once again remaining on the bench for Boro’s defeat at Bristol City. Given his diminishing involvement at the Riverside Stadium, it might not be a huge surprise if he were to find an alternative arrangement during this transfer window.
Lucas Piazon also started twice for Reading in a draw at Derby and a full ninety minutes in a 1-0 defeat away to MK Dons, but Michael Hector was absent from both matches, leaving him without any involvement so far in 2016 and little word as to why.
英格兰
范金克尔周末对阿森纳踢了5分钟,多亏切赫弄了个零比零。周中踢了十四分钟胜诺维奇。
摩西伤愈,但是复出首战替补登场没能帮助球队取胜。不过毕竟复出是好消息。
阿克终于结束停赛,比赛在周一晚,到时候看看。
英冠一周双赛,斯威夫特两次首发,但是两场失利。米堡两连败,卡拉斯两场板凳。看上去冬季卡拉斯很可能会换地方(不换地方的话,就和去年冬季不给阿特苏换地方一样,纯属沙比行为,其实收回来自己用都行)。
雷丁一平一负,皮亚松两次首发,赫克托两次无缘登场,2016年以来赫克托还未曾登场过(赫克托也可以收回来用或者换地方,老穆离任前传言考察过他)。

Netherlands
The Eredivisie resumed from a winter hiatus this weekend and it did so for Vitesse with a new manager. Peter Bosz opted to move to Maccabi Tel-Aviv in December, leaving his former assistant Rob Maas to take charge in a continuity-based move until the end of the season. He got off to a winning start on Saturday with a 2-0 win at Cambuur and starts for two of his five Blues youngsters.
Dominic Solanke and Izzy Brown each kicked off in attack with Lewis Baker and Danilo Pantic remaining unused on the bench throughout and Nathan not selected, likely due to a lack of match fitness after his knee ligament problem. Brown played well, looking lively and sharp throughout, and had multiple chances to score but was unable to take them. Solanke, on the other hand, was quieter than usual and didn’t impact the match a great deal. Both were substituted with roughly a quarter of an hour remaining.
Todd Kane helped NEC Nijmegen up into fifth, a point behind Vitesse, with another good performance and a clean sheet in a 1-0 win at home to Willem II.
荷甲
荷甲重开,而维特斯发生了一件可能对小将们有影响的事,他们换教练了,原主帅博茨去了以色列特拉维夫马卡比(本赛季欧冠小组赛对手),原助教萝卜·马斯接手带队到赛季末。果然助教才是最好的继任者,他们1:0小胜对手。
布朗和索兰克首发,不过本场索兰克比以往安静,两人最后十几分钟都被换下。贝克和潘迪奇替补未登场,内森刚伤愈还在找状态(建议内森换个地方,或者布朗换个地方,两人位置冲突,并且维特斯队内的左边锋也还不错,和内森很像,尽管内森稍强,但是人家放着自己人不用练你,这是多大面子。潘迪奇和贝克都是中场,这事也是个问题。)
托德凯恩继续帮助奈梅亨取胜积分升至第五。

France
Jeremie Boga kept his starting place for Rennes for the first time in the league this season – a reward for his goal last time out – and he played well once again in a 4-2 win away to Troyes. Finding themselves 2-0 down inside a quarter of an hour, Rennes bounced back with three goals before half time with Boga – playing on the left wing – influential in one of them. His control, skill and cross caused problems for the Troyes goalkeeper, allowing fellow talented youngster Ousmane Dembele to apply the finish for their third of four goals.
Boga’s growing in stature and confidence each and every week and now gets Paul-Georges Ntep – Rennes’ best player – back from an injury picked up in November to play with. He’s earning the trust of manager Philippe Montanier and can look forward to a productive run between now and May.

Mario Paali played the final twenty minutes of Monaco’s 2-0 win at Lorient.
法国
近期租借报告最大亮点在于博加了。得益于上一场的进球,博加获得了首次连续首发的机会。雷恩在开场0:2落后的情况下最终4:2反超,博加打满全场影响力十足,位置是左边锋。他的控球、技巧、横传都给对手门将制造了麻烦,为队友创造了空间,帮助队内另一个小将登贝莱打入本队第三球。
博加的成长显而易见,越来越自信。本来他出场得益于"本队最佳球员"受伤,现在队友伤愈复出后,博加已经赢得主教练信任和"最佳球员"搭档出场。
帕萨利奇就有点平淡了。他替补登场打了20来分钟,帮助本队守住2:0胜利。

Italy
Udinese lost 4-0 to Juventus with Stipe Perica and Juan Cuadrado unused substitutes on their respective benches, whilst Nathaniel Chalobah missed Napoli’s win over Sassuolo to deal with a family matter.
意甲
乌迪内斯0:4不敌尤文,夸德拉多和佩里卡均未登场。
那不勒斯势头良好的查洛巴由于家中有事错过比赛。

Belgium
Cristian Cuevas played the duration of Sint-Truiden’s goalless draw at Charleroi on Saturday night but fellow Chelsea loanees Victorien Angban and Joao Rodriguez remained sidelined through injury. Cristian Manea continued his emergence into the Mouscron fold, however, playing the full ninety minutes at full-back in a 3-0 defeat at Club Brugge.
比甲
圣图尔登一场平局,只有奎瓦斯登场,罗德里格斯和安格班养伤。
慕斯科隆马尼亚继续出场可惜球队0:3失利。

Scotland
Hibernian this week confirmed that Islam Feruz has returned to Chelsea after making just six substitute appearances in his stay at Easter Road.
苏格兰
费鲁兹正式离开锡伯年留下6次替补出场的数据。

Turkey
Marko Marin played 50 minutes for Trabzonspor in a 4-2 reversal at Bursaspor whilst Kenneth Omeruo played the full match in a defeat of his own; Kasimpasa losing 2-1 at home to Gaziantepspor.
土鸡
特拉布宗4:2逆转对手,马林踢了50分钟。
卡斯帕萨,奥梅罗踢满全场,发挥不佳,球队1:2失利。

这个链接里有皮亚松 博加 索兰克和布朗 以及托德凯恩的视频: http://weaintgotnohistory.sbnati ... azon-boga-ake-moses
2

查看全部评分

608

主题

7

听众

3万

积分

论坛版主

永远的蓝球迷 车骑将军

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

翻译官勋章 论坛终身成就勋章 论坛之星勋章 最受欢迎版主勋章 翻译之星 战事最优勋章 蓝桥影像师 急先锋

发表于 2016-1-18 08:17:57 |显示全部楼层
咱们队中的小妖,啥时候能牛一把啊?
回复

使用道具 举报

1873

主题

20

听众

11万

积分

管理员

车子第12人!

Rank: 9

对外宣传勋章 论坛元老勋章 原创精华勋章 翻译官勋章 论坛之星勋章 优秀版主勋章 最受欢迎版主勋章 蓝桥影像师 急先锋

发表于 2016-1-18 14:49:54 |显示全部楼层
看着出租者如火如荼,再看看一对球员,怎么差距就这么大呢?
不务正业的太厉害了。
开心最重要!    无兄弟,不车坛!
UED猜比分拿装备<——请戳,有威望+勋章
      
回复

使用道具 举报

106

主题

19

听众

2万

积分

蓝军超级元老

长的细,却是个粗人

Rank: 6Rank: 6

发表于 2016-1-19 21:45:50 |显示全部楼层
还是看看小租留点念想吧
回复

使用道具 举报

1717

主题

18

听众

7万

积分

斯坦福桥伟人

酒吧国太仆 Rylai Crestfall

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

原创精华勋章 翻译官勋章 论坛终身成就勋章 MVP会员勋章 翻译之星

发表于 2016-1-21 07:57:43 来自手机 |显示全部楼层
已补充视频。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|切尔西中文网 ( 辽ICP备11009169号-1 )

GMT+8, 2019-2-20 13:50 , Processed in 0.069611 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X2.5 Licensed

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部