切尔西中文网--球迷论坛

 找回密码
 注册
查看: 7991|回复: 29

[官方事件] 【活动·预测】到2020年,切尔西的阵容会是怎样的?

[复制链接]

1717

主题

18

听众

7万

积分

斯坦福桥伟人

酒吧国太仆 Rylai Crestfall

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

原创精华勋章 翻译官勋章 论坛终身成就勋章 MVP会员勋章 翻译之星

发表于 2015-8-28 11:08:43 |显示全部楼层
本帖最后由 tiuyigaga 于 2015-8-28 13:52 编辑

How Chelsea could line-up five years from now in 2020
标题:从现在开始到2020,五年之后,切尔西该如何安排首发?

The Blues squad could look very different in five years' time - here's our thoughts, an expert view and your chance to predict the future team that will take to the field
切尔西在未来5年的阵容安排将很头疼,本文是我们从专家视角的考虑,你也可以给出自己的预测。


Jose Mourinho has signalled his intention to keep Ruben Loftus-Cheek at Chelsea next season and give him the chance to stake a claim for a first-team place - but will he still be at Stamford Bridge in five years’ time?
先卖个关子:穆里尼奥曾经表达过对鲁本洛夫图斯奇克在新赛季的殷切期望,并给他一个留在一线队的机会,但是,5年后他还会留在斯坦福桥吗?

The Blues this month booked their spot in this season’s FA Youth Cup final for the fourth year in a row and will face either Manchester City or Leicester for the right to retain the crown they won last season.
蓝军上赛季勇夺青年足总杯管教你,连续4年进入青年足总杯决赛。

Despite a flourishing youth setup, Chelsea are still waiting for their first academy graduate to truly make a mark on the squad since John Terry burst onto the scene and led the Blues to glory.
尽管在青年赛事中大放异彩,但是切尔西仍然等待着年轻人进入一线队扛起独苗特里叔叔的本队青训大旗。

However, five years can be a long time in football. One newspaper received special coverage last year after their England team for World Cup 2014 – predicted in 2007 – was very much miss rather than hit, with not one of their starting 11 making it to Brazil.
然而,5年对于足球来说,是一段相当长的时期。有一家报纸回顾了2007年的一项对2014世界杯阵容的预测,结果眼镜碎了一地,当时预测的首发11人无一人进入世界杯名单。

Can Loftus-Cheek or any of Chelsea’s other young guns break into Mourinho’s plans in the next few seasons?
奇克或者任何其他切尔西小妖能够在未来几个赛季进入穆里尼奥的阵容之中吗?

We’ve taken a closer look at the prospects making inroads and the emerging talents in the current squad to see what the team will look like in 2020 and have called upon a true expert in the form of Twitter fountain of knowledge, @ChelseaYouth, to offer his proposed line-up.
我们不妨详细分析一下阵中有潜力的小妖们,想想看到2020年的时候会达到怎样一个境界,我们从推特上邀请了几个真正的专家比如@ChelseaYouth @tiuyigaga来看看在他眼中关于未来的预测。

You can also have your say with our team selector, which assumes the ages of players if a game was to be played between Chelsea and Arsenal on April 1, 2020, and be sure to leave your comments, and future teams, at the bottom.
如果您对我们(邀请的专家)的选择有异议的话,也可以给出自己的见解。假设进行的比赛是2020年4月1日,联赛切尔西对阿森纳,请务必回帖给出点评以及给出你的阵容预测,看不顶,菊万捅(对不起,真是尽量忠于原文了)。

Note: We are not allowed to add any new players to the squad – or a 32-year-old Lionel Messi would be there – and we will adopt Mourinho’s preferred formation.
注意规则:
    不允许引入新球员,比如把32岁的梅西买过来。
    采取穆里尼奥钟爱的阵型。


GetWestLondon's possible Chelsea XI for 2020
Glimpse into the future: Matt Lewis' predicted Chelsea line-up in 2020
马特-刘易斯预测切尔西2020年的首发阵容

库图瓦;阿兹皮利奎塔,祖玛,卡希尔,达席尔瓦;奥斯卡,鲁本洛夫图斯奇克;阿扎尔,博加,布朗;索兰克。

I have chosen five of Mourinho’s current first-team regulars for my prediction of how the Blues could line-up in 2020.
Thibaut Courtois, Gary Cahill, Cesar Azpilicueta, Oscar and Eden Hazard are all among the boss’ favourites this term and are at the right age to command a place for years to come.
专家说法:我选了5个现1线队主力。
库图瓦、卡希尔、阿兹皮利奎塔、奥斯卡、阿扎尔届时仍在队中,尽管岁月变迁,到那时他们仍有竞争力。


Only Cahill, 34 at the time of this future fixture, will arguably have put his best years behind him and be entering the twilight of his career.
只是34岁的卡希尔可能过了巅峰进入迟暮之年。

However, my decision to include the England man is based on the continued excellence of Terry this season who shows age is no barrier to success.
然而,考虑到14/15赛季特里的全勤满血状态,届时卡希尔轮换上场发挥余热不无可能。

Jay Dasilva, who will be 21 in the year 2020, would be the youngest member of my starting XI but is on course for stardom if he continues to impress.
周杰伦·达席尔瓦到那时已经21岁了,可能是首发11人中最年轻的以为,如果他持续出色的发挥这显然是极有可能成为现实的。

Nathan Ake, who has just been loaned to Reading in the present day, may well challenge him for a spot.
古利特·阿克,14/15赛季租借雷丁打了一个月短工,也可以挑战一个位置。

Loftus-Cheek is already on the verge of making the grade so should be ready for a full campaign by this point.
鲁本洛夫图斯·奇克已经接近一线队阵容的边缘,到那时候他应该准备好了吧。

Up top, I’ve gone for a 22-year-old Dominic Solanke ahead of an ageing 31-year-old Diego Costa, whose delicate hamstrings might hamper him in five years’ time.
在前锋线上,我选择了届时将22岁的多米尼克·索兰克,而不是31岁目前腿筋问题不断的迭戈·科斯塔。

@ChelseaYouth's possible Chelsea XI for 2020
Prediction: Here's @ChelseaYouth's Blues team for the year 2020
“切尔西青年队”主页君的预测如下:

库图瓦;阿兹皮利奎塔,祖玛,卡希尔,达席尔瓦;查洛巴,鲁本洛夫图斯奇克;特劳雷,阿扎尔,布朗;索兰克。

I largely agree with Matt’s proposed team but might be inclined to make one or two alterations.
我基本上同意马特显示关于阵容的预测,但是得换一两处。

If we were doing this in the spring of 2013 Nathaniel Chalobah would be a nailed-on certainty after flourishing in the Championship for Watford but his stock has dropped for reasons not really in his control, and people have foolishly rather passed him over for the next big thing in Loftus-Cheek.
如果是在2013年春季预测,那么,当时在沃特福特闪耀的查洛巴占据一席之地是板上钉钉的事。但是两个赛季的荒废并非他所能掌控,如果人们宁愿忽略他,而选择下一代的洛夫图斯奇克恐怕还是有点犯傻。

Facts remain that Chalobah is a 20-year-old player with fabulous technique and versatility and no shortage of physical traits to endear him to his manager.
事实是,查洛巴仍只是一个20多岁的,拥有出色技术能力的多才多艺的,无明显短板的毛头小伙。

It's important to isolate the player from the situation and realise that playing for Nottingham Forest or Reading is not the same as playing for Chelsea, in both a positive and a negative regard. He should be at his peak in his mid-20s and a potential captaincy candidate to boot.
我们要充分认识到代表诺丁汉森林或者雷丁和代表切尔西是不同的,综合考虑正反两方面的因素,到2020年正值血气方刚的他还是有能力一露峥嵘的。

I'm throwing Bertrand Traore into the mix over Jeremie Boga simply because as a teenager scoring goals in a respectable development league despite relatively scarce experience in formative development football, his current achievements not only warrant great attention but suggest much, much more is yet to come.
另外,我选择特劳雷进入阵容而不是博加,毕竟后者只是在少年先锋队驰骋。尽管还缺乏实战磨练,但是博加现在的状况想成才,除了让人担心他(是否具有足够勤奋)的态度之外,还有许多许多。

And I’ve plumped for Solanke over Patrick Bamford in attack because he's got a few more years on his side and has a Chelsea appearance to his name.
Bamford's goalscoring record in the Championship is as impressive as any other player but there's a nagging feeling he'll not get a chance and, with plenty of suitors around, he could be impressing elsewhere in 2020.
Solanke, meanwhile, will be 23 and ready to thrive if he's able to continue his development.
前锋线上,我也最终选择了索兰克而不是班福德,因为索兰克代表切尔西一线队出场时间要早了几年。
班福德在英冠的进球纪录和其它球员一样令人印象深刻,但是我有种不祥的预感,他不对得到机会的,但是由于不乏追求者,到2020年的时候,他很可能在其它球队打出一片天地。
而那时的索兰克将有23岁了,如果他持续进步的话,应该可以一战了。


Like Brown, he has one or two areas to clean up technically but he's making really good progress in his work as a lone forward - it helps having Costa and Didier Drogba around as models to learn from - and there may not be a better penalty-box finisher of his age in Europe; he's that clinical.
和布朗一样,他还有一两项技能需要提高。但是他已经取得不错的进步,作为单箭头前锋,向科斯塔或德罗巴这样的前辈学习让他受益良多,在欧洲范围内也许没有比他更好的禁区杀手了,他是如此的犀利。

@Tiuyigaga's possible Chelsea XI for 2020
Prediction: Here's @Tiuyigaga's Blues team for the year 2020
Tiuyigaga 的预测如下

库图瓦;阿兹皮利奎塔,卡拉斯,祖玛,达席尔瓦;马蒂奇,帕萨里奇;穆松达,阿扎尔,肯尼迪;特劳雷。

I don't so agree with Matt’s proposed team but might be follow to ChelseaYouth in one or two alterations.
我不太同意马特的预测,不过ChelseaYouth的话靠谱,毕竟近距离观察小妖,尤其对博加和班福德的言论值得思考。

As English,Matte and ChelseaYouth are too optimistic with their fellow,Cahill might be withdraw in 2 or 3 years or so. Kalas is the better choice rather than Christensen.
但是作为英国人,他们对卡希尔的评价恐怕不够中共坦克,但是矬子中拔大个,恐怕只能选卡拉斯了。

Matic should be 32 years old, and as a midd-field his experience is integrant.
届时只有32岁的马蒂奇不至于这么快就被排除。

As mentioned above,I don't reckon that Solanke and Brown are beyond Kenedy and Musonda.
And look at the name carefully,Musonda,Mu-son-da,Mourinho's son in French.
同样,英国人索兰克实力未必比得过巴西人肯尼迪,布朗未必比得过穆松达。
尤其注意穆松达的名字,穆,就是穆里尼奥,松英语原文son就是儿子的意思,da 就是的。进入首发义不容辞。


Pick your Chelsea team for the year 2020
请给出你的预测吧?

英文链接:http://www.getwestlondon.co.uk/s ... ine-up-five-8955291
翻译:tiuyigaga
转载请注明出处及作者
4

查看全部评分


本人讨厌点评,从现在开始,凡点评我帖子的,我先问候你个羊驼。想点评的时候,你可以选择回复或不理。

13

主题

4

听众

648

积分

科巴汉姆青训

Rank: 2Rank: 2

发表于 2015-8-28 12:10:15 |显示全部楼层
5年后再看又是一番景象,呵呵
1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

5

主题

8

听众

1260

积分

蓝军边缘球员

Rank: 3

发表于 2015-8-28 15:22:14 |显示全部楼层
扎球王5年后还在车上?
1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

51

主题

3

听众

598

积分

科巴汉姆青训

Rank: 2Rank: 2

发表于 2015-8-28 16:33:43 |显示全部楼层
肯尼迪应该右边锋吧,个人认为这个赛季可能就会威胁到佩德罗的右边锋位置
1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

42

主题

14

听众

2万

积分

蓝军超级元老

Rank: 6Rank: 6

水王勋章 论坛之星勋章 MVP会员勋章 战事最优勋章 急先锋

发表于 2015-8-28 21:41:49 |显示全部楼层
本帖最后由 索兰克 于 2015-8-29 06:41 编辑

5年后我也应该出山了吧。。。
文中这句话比较有同感
前锋线上,我也最终选择了索兰克而不是班福德,因为索兰克代表切尔西一线队出场时间要早了几年。
班福德在英冠的进球纪录和其它球员一样令人印象深刻,但是我有种不祥的预感,他不会得到机会的,但是由于不乏追求者,到2020年的时候,他很可能在其它球队打出一片天地。
而那时的索兰克将有23岁了,如果他持续进步的话,应该可以一战了。


我的心更大些,不只希望出青训,还希望能出个纯种蓝血人,所以我对奇克和索兰克这种7、8岁就上车的本土天赋小将更加珍惜、看重和期待。
我的不能说是预测更多是期望吧,2020年的首发阵容:
库尔图瓦
阿兹皮利奎塔  祖玛  斯通斯  巴巴
贝克  奇克
肯尼迪  奥斯卡  阿扎尔
索兰克

总结起来就是,希望现在有机会上位的小将顺利成长,包括库尔图瓦、祖玛、巴巴、肯尼迪,还有斯通斯(都闹成这样了,即使今夏不来,未来也应该早晚上车)
5年后现在一线队主力可能还在的,大概也就库尔图瓦、阿扎尔、奥斯卡、马蒂奇、阿兹皮利奎塔这几个了吧。
右后卫伊万将来退下来,肯定还会有新鲜血液注入,届时31岁的阿兹皮利奎塔不知还能否胜任首发。马蒂奇没有入选是因为更想给新人小将些机会,而阿扎尔和奥斯卡5年后还在车子的话,应该也还是主力。如果奥斯卡不在了,就帕萨利奇顶上,如果阿扎尔不在,就穆松达或博加顶上。
奇克现在一线队的定位还很模糊,先把他归类为承担一部分防守任务的角色吧,贝克走的是中场核心的路子,只从类型上看,能接班小法。不管奇克还是贝克都不想放弃,所以同时入选中场,万金油阿克在替补席随时待命。

当然,这只是对阵中小妖们的一个美好期待,5年间,上车下车,人来人往,又会是怎样一幅光景呢?
今夏转会转口临近关闭,看看还有没有大的变动吧。
2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1873

主题

20

听众

11万

积分

管理员

车子第12人!

Rank: 9

对外宣传勋章 论坛元老勋章 原创精华勋章 翻译官勋章 论坛之星勋章 优秀版主勋章 最受欢迎版主勋章 蓝桥影像师 急先锋

发表于 2015-8-28 21:56:48 |显示全部楼层
只要有一个比较稳定的教练团队,有一定的规划,并坚定不移的执行下去,肯定有小伙伴会出头的。
怕就怕换帅;即使不换帅,迫于成绩压力,不敢用年轻人,也是个问题。
好在祖玛等小伙伴有机会上阵。

谨慎看好未来越来越多的小伙子锻炼出来吧。
开心最重要!    无兄弟,不车坛!
UED猜比分拿装备<——请戳,有威望+勋章
      
回复

使用道具 举报

1717

主题

18

听众

7万

积分

斯坦福桥伟人

酒吧国太仆 Rylai Crestfall

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

原创精华勋章 翻译官勋章 论坛终身成就勋章 MVP会员勋章 翻译之星

发表于 2015-8-29 02:20:12 来自手机 |显示全部楼层
本帖最后由 tiuyigaga 于 2015-8-29 02:22 编辑
yunerfly 发表于 2015-8-28 21:56
只要有一个比较稳定的教练团队,有一定的规划,并坚定不移的执行下去,肯定有小伙伴会出头的。
怕就怕换帅 ...


是的,以前分析过,即便最不喜欢用年轻人的主帅,稳定下来,他偏爱的一两员小将也有机会起来。
比如 麦克伊兰之于安切洛蒂 罗梅乌之于博阿斯 贝特兰之于迪马特奥,真打不出来再被废也没有遗憾,不过想不起来穆一期喜欢哪个小将并持续给机会,迪亚拉?
现在我觉得,参与活动者,以最接近2020年4月1日那天,一前一后共两场比赛为准,每首发对一人得100威望,替补50威望,9.1前上站发帖要求兑现有效。
5年之约可否?想想忽然觉得有点悲凉。
反正我如果哪天不来上了,肯定是慢慢上的少了,像@果果 那样,然后某天回来解释缘由的,如果忽然一两年没来,那肯定是出了物理上无法上站的大事了。
2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

42

主题

14

听众

2万

积分

蓝军超级元老

Rank: 6Rank: 6

水王勋章 论坛之星勋章 MVP会员勋章 战事最优勋章 急先锋

发表于 2015-8-29 05:09:41 |显示全部楼层
本帖最后由 索兰克 于 2015-8-29 06:44 编辑
tiuyigaga 发表于 2015-8-29 02:20
是的,以前分析过,即便最不喜欢用年轻人的主帅,稳定下来,他偏爱的一两员小将也有机会起来。
比如 麦 ...


除了拉斯.迪亚拉,穆一期真正意义上的小将,我有印象的就只有两个人,胡特和卡尔顿.科尔。
胡特在穆一期车子的定位有点类似于上赛季的祖玛,类型上也是身高体壮的,在小将里算是肯给机会并喜欢的,有段时期还一度入选过德国国家队。一路看来,至少在后卫上,穆帅还是善于挖掘并使用的。
记忆犹新的就是胡特在穆帅执教车子时代,第一次首发出场就进球,那个画面直到现在还记得。是个角球,胡特和特里打了个战术,特里故意阻挡住了盯防胡特的球员,胡特摆脱后起跳头球破门。可惜后来高开低走,那时车子的中卫是特里、加拉、卡瓦略,胡特能获得的机会也确实有限。
卡尔顿.科尔记忆深刻的点是车子青训出来的前锋,记得那时侯卡尔顿.科尔在英格兰U21很火,所以在车子穆帅也给过些机会,好象还首发过,但一直没什么表现。卡尔顿.科尔就真的只是记得而已,并不算是穆帅喜欢并持续给机会的。
其他如格伦·约翰逊这种,不招穆帅待见的,就不提了。

一说起穆一期小将,回忆就如潮水涌现,有些唠叨了,不好意思。
1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1873

主题

20

听众

11万

积分

管理员

车子第12人!

Rank: 9

对外宣传勋章 论坛元老勋章 原创精华勋章 翻译官勋章 论坛之星勋章 优秀版主勋章 最受欢迎版主勋章 蓝桥影像师 急先锋

发表于 2015-8-29 06:38:25 |显示全部楼层
索兰克 发表于 2015-8-29 05:09
除了拉斯.迪亚拉,穆一期真正意义上的小将,我有印象的就只有两个人,胡特和卡尔顿.科尔。
胡特在穆一 ...

这说明,我们都老了。
开心最重要!    无兄弟,不车坛!
UED猜比分拿装备<——请戳,有威望+勋章
      
回复

使用道具 举报

126

主题

10

听众

1万

积分

蓝军超级元老

切尔西中文网站长

Rank: 6Rank: 6

发表于 2015-8-31 10:03:02 |显示全部楼层
库尔图瓦
阿兹皮利奎塔  祖玛  查洛巴  巴巴
博格巴  奇克
肯尼迪  奥斯卡  阿扎尔
特劳雷
封不住自己的嘴,封得了你们的球
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|切尔西中文网 ( 辽ICP备11009169号-1 )

GMT+8, 2019-2-20 13:25 , Processed in 0.512065 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2.5 Licensed

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部